Index augustino-cartésien

« Depuis le mythique Index scolastico-cartésien, qu’en un geste vraiment inaugural Étienne Gilson a publié, on sait non seulement que Descartes connaissait fort bien la tradition philosophique, mais surtout que ses innovations ne peuvent nous devenir intelligibles que par leur confrontation exacte avec les auteurs qu’il réfutait.
En fin connaisseur de l’époque cartésienne, mais aussi de l’histoire de ses interprétations, Zbigniew Janowski a eu l’intuition que Descartes avait directement lu, autant, voire plus que les thomistes, saint Augustin. Avec une impressionnante érudition, une grande précision critique aussi, Zbigniew Janowski livre une série de rapprochements précis et prudents entre les textes canoniques de Descartes et certains passages des œuvres majeures de saint Augustin. »
Jean-Luc Marion